Kunow Art Adventskalender 2022

10. Advent

Zum Advent etwas Besinnliches, Sinnliches, Nachdenkliches, Wesentliches ... aus dem vergangenen Jahr!

For advent something reflective, sensual, thoughtful, essential ... from the past year!

Nachtvogel/ Nightbird, 2006, 32 x 24 cm, (De-)Collage [I054]

Nachtvogel

Da tanzt er, der Nachtvogel, mit aufgespreizten Flügeln, von Menschen gestutzt.

Er reckt sich auf und balzt, neigt den Kopf zur Seite, um das Weibchen anzulocken.

Zerrissen das Gefieder über blutrotem Körper hinter dem Vorhang der Dunkelheit.

Leichtfüßig tanzt der Nachtvogel in die Unendlichkeit, die ihre Spuren hinterlassen hat.

Nightbird

There he, the nightbird, is dancing with streched wings, truncated by humen.

He cranes and is booming, his head tends to the side to attract the female.

Torn feathers on blood red coloured body behind the curtain of darkness.

Lightly the nightbird dances in the infinity, that has left their marks.

Annette Kunow

Und wenn Du willst kannst Du das Bild auch in Deinen eigenen vier Wänden betrachten!

Die Serie (De-)Collagen ist 2006 entstanden und auch als Katalog erhältlich.

Dieses Abreißen, Zerreißen geht unter die "Haut". Es zerstört und hinterlässt Wunden. Teile der darunter liegenden Malerei tauchen mit Vehemenz an die Bildfläche und machen dabei verdrängte Ängste und Wünsche sichtbar.

Die Decollagen im Format 32 cm x 24,3 cm entstanden so. Ein Text zu jeder Arbeit erzählt die Geschichte dazu.

The series (De-)Collages was created in 2006 and is also available as a catalog.

This tearing off, tearing goes under the "skin". It destroys and leaves wounds. Parts of the underlying painting emerge with vehemence onto the picture surface, making repressed fears and desires visible.

I developed the Decollages in the size 32 cm x 24.3 cm (13 in. x 10 in.) with a text to each work which tells the hidden story.